- fool
- 1. n дурак, глупец
arrant fool — набитый дурак
what a fool I was to believe him — как глупо, что я ему поверил
he is no fool — он вовсе не дурак
natural fool — дурак
blooming fool — набитый дурак
complete fool — круглый дурак
cussed fool — проклятый дурак
damn fool — непроходимый дурак
2. n ист. шутApril fool — жертва первоапрельской шутки
3. n амер. разг. мастер, умелецa dancing fool — опытный танцор
4. n посмешище, игрушкаa fool of circumstances — игрушка судьбы, жертва обстоятельств
5. n редк. слабоумныйto be a fool to … — быть ничем в сравнении с …; в подмётки не годиться
to play the fool — валять дурака
a fool and his money are soon parted — у дурака деньги не задерживаются
fools have fortune — дуракам счастье
6. a амер. разг. глупый, безрассудныйa fool idea — нелепая мысль
to make a qualified fool of oneself — строить из себя набитого дурака; выставить себя в глупом свете
7. v разг. дурачиться, баловатьсяto fool away time — бесцельно тратить время
fool about — дурачиться
fool away — упускать; упустить; дурачиться; подурачиться
8. v разг. дурачить, обманывать , водить за носI have been fooled out of my money — у меня выманили деньги
make a fool — одурачивать; одурачить
9. n фруктовое или ягодное пюре со сбитыми сливкамиСинонимический ряд:1. ament (noun) ament; half-wit; imbecile; natural; simpleton; softhead; underwit2. ass (noun) ass; asshead; donkey; doodle; jackass; madman; mooncalf; nincom; ninnyhammer; poop; tomfool3. butt (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; gudgeon; gull; mark; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sucker; tool; victim4. clown (noun) amentia; buffoon; clown; cretin; drool; harlequin; zany5. dunce (noun) blockhead; booby; dolt; dunce; dunderhead; ignoramus; nincompoop; ninny; oaf6. idiot (noun) idiot; jester; motley7. moron (noun) jerk; lamebrain; moron; nitwit; ridiculous person; stupid person; twerp; unwise person8. banter (verb) banter; chaff; fun; jolly; josh; kid; rag; razz; rib9. bilk (verb) bilk; defraud10. dawdle (verb) dawdle; idle; jest; joke; loiter; tarry11. dupe (verb) bamboozle; befool; beguile; betray; bluff; catch; cheat; chicane; con; cozen; deceive; delude; dupe; dust; flimflam; gull; have; hoax; hoodwink; hornswoggle; humbug; job; mislead; pigeon; spoof; take in; trick; victimize12. feign (verb) feign; pretend13. meddle (verb) busybody; butt in; horn in; interfere; interlope; intermeddle; meddle; mess around; monkey with; tamper with14. play (verb) fiddle; fidget; mess; monkey; play; putter; tamper; tinker; twiddle15. trifle (verb) coquet; dally; flirt; lead on; string along; toy; trifle; wantonАнтонимический ряд:clarify; genius; honour; respect; sage; savant
English-Russian base dictionary . 2014.